Most servers use industry grade VPN detection solutions. The only types of VPNs that can bypass these solutions are A.) lesser known VPNs that do not "resell" other VPN / server provider's IP ranges, B.) "residential" VPNs (a.k.a. people who are dumb enough to buy "smart fridges" that are connected to wifi with password admin:root, and enterprising hackers yoink access to them and route your connection through their fridge to the server / whatever), or C.) certain proxies.
SoftEther VPNGate is a program you can use that offers "residential VPNs" that are not hacked / acquired via malware. The connections are often spotty, but they'll work nearly 100% of the time to bypass VPN detection software.